?  

Tschüss adiós, chao, chau tʃʏs Entschuldigung con permiso, disculpa, perdón ɛntʃʊldɪgʊŋ Entschuldigung, bitte Con permiso, por favor ɛntʃʊldɪgʊŋ bɪtə der Fisch el pez deːɐ fɪʃ Fisch pescado, pez fɪʃ Die Schokolade ist süß El chocolate está dulce diː ʃoːkoːlaːdə ɪst zyːs Schokolade chocolate ʃoːkoːlaːdə F Das schmeckt gut Eso sabe bien das ʃmɛkt guːt schmeckt sabe, saborear, gustar ʃmɛkt Schokolade schmeckt süß El chocolate sabe dulce ʃoːkoːlaːdə ʃmɛkt zyːs das Frühstück el desayuno das fʁyːʃtʏk Frühstück desayuno fʁyːʃtʏk N das Fleisch la carne das flaɪʃ Zucker schmeckt süß El azúcar sabe dulce tsʊkɐ ʃmɛkt zyːs die Speisekarte el menú diː ʃpaɪzəkaʁtə Wir essen die Fische Comemos los pescados viːɐ ɛsən diː fɪʃə Fische pescados, peces fɪʃə M Die Menschen lesen Bücher Los hombres leen libros diː mɛnʃən leːzən byːçɐ Menschen seres humanos, hombres, humanos mɛnʃən M Er ist schön Él es guapo eːɐ ɪst ʃøːn schön bonito, bonita, guapo, guapa ʃøːn Er ist schwer Él es difícil eːɐ ɪst ʃveːɐ schwer pesado, pesada, difícil, grave ʃveːɐ Das Frühstuck ist kurz El desayuno es breve das fʁyːʃtʊk ɪst kʊʁts Frühstuck desayuno fʁyːʃtʊk N Eine Zitrone ist schlecht Un limóm está malo aɪnə tsiːtʁoːnə ɪst ʃlɛçt schlecht malo, mala, mal ʃlɛçt Das ist praktisch Eso es algo práctico das ɪst pʁaktɪʃ praktisch práctico, prácticamente pʁaktɪʃ Du bist stark Eres fuerte duː bɪst ʃtaʁk stark fuerte, fuertemente, con fuerza ʃtaʁk Der Junge ist schnell El niño es rápido deːɐ jʊŋə ɪst ʃnɛl schnell veloz, rápido, rapidamente ʃnɛl Das Frühstuck ist früh El desayuno es temprano das fʁyːʃtʊk ɪst fʁyː Das ist wahrscheinlich Eso es probable das ɪst vaːɐʃaɪnlɪç wahrscheinlich probable, probablemente vaːɐʃaɪnlɪç Gemeinsam sind wir stark Juntos somos fuertes gəmaɪnzaːm zɪnt viːɐ ʃtaʁk Sie schreiben Ustedes escriben ziː ʃʁaɪbən schreiben escriben, escribe, escribimos ʃʁaɪbən Wir schlafen Nosotros dormimos viːɐ ʃlaːfən schlafen dormimos, dormir, duermen ʃlaːfən Das Kind spielt El niño juega das kɪnt ʃpiːlt spielt juega, juegan, jugáis, toca, tocando ʃpiːlt Der Hund spielt El perro juega deːɐ hʊnt ʃpiːlt Du lernst, ich spiele Tú aprendes, yo juego duː lɛʁnst ɪç ʃpiːlə spiele juego, toco, jugar ʃpiːlə Wir schwimmen nadamos viːɐ ʃvɪmən schwimmen nadamos, flotamos, nadando ʃvɪmən Er spricht Él habla eːɐ ʃpʁɪçt spricht habla, hablar ʃpʁɪçt Er geht schnell Él camina rápido eːɐ geːt ʃnɛl Wir waschen den Apfel Lavamos la manzana viːɐ vaʃən deːn apfəl waschen lavamos, lavar vaʃən Du trägst Schuhe Usas zapatos duː tʁɛːkst ʃuːə Schuhe zapatos ʃuːə M Ist der Mantel praktisch ¿Es práctico el abrigo? ɪst deːɐ mantəl pʁaktɪʃ die Tasche la bolsa, la cartera diː taʃə Frauen tragen Schmuck Las mujeres usan joyas fʁaʊən tʁaːgən ʃmʊk Schmuck joyas, joya ʃmʊk M Die Taschen Las bolsas, los bolsos, las carteras diː taʃən Taschen bolsas, bolsos, carteras taʃən F Die Steuer el impuesto diː ʃtɔʏɐ Spanien ist gut España es buena ʃpaːniːən ɪst guːt Mein Hund ist schnell Mi perro es rápido maɪn hʊnt ɪst ʃnɛl Deine Kinder schreiben ein Buch Tus hijos escriben un libro daɪnə kɪndɐ ʃʁaɪbən aɪn buːx Eure Männer sind stark Sus hombres son fuertes ɔʏʁə mɛnɐ zɪnt ʃtaʁk Man schläft früh Se duerme temprano man ʃlɛːft fʁyː schläft duerme, dormir ʃlɛːft Viele Menschen mögen Katzen Muchas personas gustan de los gatos fiːlə mɛnʃən møːgən katsən Mein Vater schreibt Mi padre escribe maɪn faːtɐ ʃʁaɪpt schreibt escribe ʃʁaɪpt Die Partnerschaft ist gut La asociación es buena diː paʁtnɐʃaft ɪst guːt Partnerschaft convivencia, asociación, relación paʁtnɐʃaft F Sie ist ihre Schwester Ella es su hermana ziː ɪst iːʁə ʃvɛstɐ Schwester hermana ʃvɛstɐ F Die Beziehung ist stark La relación es fuerte diː bətsiːʊŋ ɪst ʃtaʁk Mutter, Vater, Geschwister Madre, padre, hermanos mʊtɐ faːtɐ gəʃvɪstɐ Geschwister hermanos, hermanas gəʃvɪstɐ N Ich sehe eine Schwester Yo veo una hermana ɪç zeːə aɪnə ʃvɛstɐ Er braucht die Partnerschaft Él necesita la asociación eːɐ bʁaʊxt diː paʁtnɐʃaft Die Schwester ist schön La hermana es bonita diː ʃvɛstɐ ɪst ʃøːn Die Geschwister trinken Tee Los hermanos bebe té diː gəʃvɪstɐ tʁɪŋkən teː Ich mag euren Schmuck Me gustan tus joyas ɪç maːk ɔʏʁən ʃmʊk Sie wäscht ihren Rock Ella lava su falda ziː vɛʃt iːʁən ʁɔk wäscht lava vɛʃt Der Bär isst deinen Fisch El oso come tu pescado deːɐ bɛːɐ ɪst daɪnən fɪʃ Sie trägt meine Schuhe Ella usa mis zapatos ziː tʁɛːkt maɪnə ʃuːə Solange der Mann isst, spricht er nicht Mientras el hombre come, no habla zoːlaŋə deːɐ man ɪst ʃpʁɪçt eːɐ nɪçt Er ist schön, obwohl er alt ist Él es bonito, aunque es viejo eːɐ ɪst ʃøːn ɔpvoːl eːɐ alt ɪst Nachdem er rennt, schläft er Después de que corre, duerme naxdeːm eːɐ ʁɛnt ʃlɛːft eːɐ der Schlüssel la llave deːɐ ʃlʏsəl der Tisch la mesa deːɐ tɪʃ der Stuhl la silla deːɐ ʃtuːl Das ist mein Stuhl Esta es mi silla das ɪst maɪn ʃtuːl Stuhl silla ʃtuːl M Dies sind Schlüssel Estas son llaves diːs zɪnt ʃlʏsəl Schlüssel llaves, clave, llave ʃlʏsəl M Sie haben Schlüssel Tienen llaves ziː haːbən ʃlʏsəl das Spielzeug el juguete das ʃpiːltsɔʏk Das ist mein Spielzeug Este es mi juguete das ɪst maɪn ʃpiːltsɔʏk Spielzeug juguete ʃpiːltsɔʏk N Das ist unser Schlafzimmer Este es nuestro cuarto das ɪst ʊnzɐ ʃlaːftsɪmɐ Schlafzimmer dormitorio, cuarto, dormitorios ʃlaːftsɪmɐ N Das Schlaftzimmer ist schön Ese dormitorio es bonito das ʃlaftsɪmɐ ɪst ʃøːn Der Umzug ist schnell La mudanza es rápida deːɐ ʊmtsuːk ɪst ʃnɛl Das ist nicht mein Schlaftzimmer Este no es mi dormitorio das ɪst nɪçt maɪn ʃlaftsɪmɐ der Spiegel el espejo deːɐ ʃpiːgəl Der Wohnort ist schön el lugar de residencia es hermoso deːɐ voːnɔʁt ɪst ʃøːn Schlaft ist interessant El sueño es interesante ʃlaːft ɪst ɪntəʁɛsant Schlaft sueño, duerme, dormir ʃlaːft M die Schüssel el cuenco diː ʃʏsəl die Flasche la botella diː flaʃə Das ist eine Flasche Esta es una botella das ɪst aɪnə flaʃə Schüssel ensaladera, fuente, cuenco ʃʏsəl F Mein Regenschirm Mi paraguas maɪn ʁeːgənʃɪʁm Regenschirm paraguas ʁeːgənʃɪʁm M Worüber sprecht ihr ¿Sobre qué habláis? voːʁyːbɐ ʃpʁɛçt iːɐ sprecht habláis ʃpʁɛçt Er ist aus der Schweiz Él es de Suiza eːɐ ɪst aʊs deːɐ ʃvaɪts Schweiz Suiza ʃvaɪts F Mit der Schüssel ¿Con la ensaladera? mɪt deːɐ ʃʏsəl Er spielt mit einer Katze Él juega con un gato eːɐ ʃpiːlt mɪt aɪnɐ katsə Die Katze spielt mit einem Hund El gato juega con un perro diː katsə ʃpiːlt mɪt aɪnəm hʊnt Wir essen am Tisch Comemos en la mesa viːɐ ɛsən am tɪʃ Tisch mesa tɪʃ M Sebastian isst am Tisch Sebastian come en la mesa zeːbastiːaːn ɪst am tɪʃ Ich habe zwei Schwestern Tengo dos hermanas ɪç haːbə tsvaɪ ʃvɛstɐn Schwestern hermanas ʃvɛstɐn F Ein paar Schuhe Un par de zapatos aɪn paːɐ ʃuːə Das Mädchen wäscht die zweite Erdbeere La muchacha lava la segunda fresa das mɛːtçən vɛʃt diː tsvaɪtə eːɐtbeːʁə Du schreibst mir ein Buch Me escribes un libro duː ʃʁaɪpst miːɐ aɪn buːx schreibst escribes ʃʁaɪpst Sie schwimmt mit meinem Bruder Ella nada con mi hermano ziː ʃvɪmt mɪt maɪnəm bʁuːdɐ schwimmt nada, flota ʃvɪmt Spielt sie mit meiner Tochter Juega con mi hija ʃpiːlt ziː mɪt maɪnɐ tɔxtɐ Mein Hund schläft auf meinem Hemd Mi perro duerme en mi camisa maɪn hʊnt ʃlɛːft aʊf maɪnəm hɛmt Ich spiele mit ihnen Yo juego con ellos ɪç ʃpiːlə mɪt iːnən Anna spielt mit uns Anna juega con nosotros anaː ʃpiːlt mɪt ʊns Ist ihnen schlecht ¿Están ellos mal? ɪst iːnən ʃlɛçt Ja, danke Deutschland Sí, gracias Alemania jaː daŋkə dɔʏtʃlant Deutschland Alemania dɔʏtʃlant Er schreibt ihnen ein Buch Él les escribe un libro eːɐ ʃʁaɪpt iːnən aɪn buːx Er spricht mit beiden Habla con ambos eːɐ ʃpʁɪçt mɪt baɪdən Sie spielt mit unserem Tier Ella juega con nuestro animal ziː ʃpiːlt mɪt ʊnzəʁəm tiːɐ Warum spricht er nicht mit seiner Mutter ¿Por qué no habla con su madre? vaʁʊm ʃpʁɪçt eːɐ nɪçt mɪt zaɪnɐ mʊtɐ Sie hat keine Schwester Ella no tiene hermana ziː hat kaɪnə ʃvɛstɐ Keiner spielt Nadie juega kaɪnɐ ʃpiːlt Ich schwimme nie Nunca nado ɪç ʃvɪmə niː Sie geht nie schwimmen Ella nunca va a nadar ziː geːt niː ʃvɪmən Sprichst du Deutsch ¿hablas alemán? ʃpʁɪçst duː dɔʏtʃ sprichst hablas ʃpʁɪçst Deutsch alemán dɔʏtʃ N Die Stühle gehören den Mitgliedern Las sillas son de los socios diː ʃtyːlə gəhøːʁən deːn mɪtgliːdɐn Stühle sillas ʃtyːlə M Leute sind stark La gente es fuerte lɔʏtə zɪnt ʃtaʁk Die Herren spielen Los señores juegan diː hɛʁən ʃpiːlən spielen juegan, tocan, jugamos ʃpiːlən Ich spreche Französisch Yo hablo Francés ɪç ʃpʁɛçə fʁantsøːzɪʃ spreche hablo ʃpʁɛçə Französisch francés fʁantsøːzɪʃ N die Mannschaft el equipo diː manʃaft Die Mannschaften Los equipos diː manʃaftən Mannschaften equipos manʃaftən F Die Dame hat eine Schüssel La dama tiene una fuente diː daːmə hat aɪnə ʃʏsəl Mannschaft equipo manʃaft F Die Menschen essen Tiere Los hombres comen animales diː mɛnʃən ɛsən tiːʁə Das Verhältnis ist schlecht La proporción es mala das fɛʁhɛltnɪs ɪst ʃlɛçt Ich spreche Englisch Yo hablo Inglés ɪç ʃpʁɛçə ɛŋlɪʃ Das ist deutscher Wein ESte es vino alemán das ɪst dɔʏtʃɐ vaɪn deutscher alemán dɔʏtʃɐ deutsches alemán dɔʏtʃəs Das Geschlecht El sexo das gəʃlɛçt Geschlecht genero, sexo gəʃlɛçt N Eine Mitgliedschaft ist kostenlos Una membresia es gratis aɪnə mɪtgliːtʃaft ɪst kɔstənloːs Mitgliedschaft membresia, afiliación mɪtgliːtʃaft F Englische Küche ist salzig La cocina inglesa es salada ɛŋlɪʃə kʏçə ɪst zaltsɪç Englische inglesa, inglesas, inglés ɛŋlɪʃə Ich schreibe englische Bücher Escribo libros en Inglés ɪç ʃʁaɪbə ɛŋlɪʃə byːçɐ schreibe escribo ʃʁaɪbə Ich brauche eine englische Zeitung Necesito un periódico inglés ɪç bʁaʊxə aɪnə ɛŋlɪʃə tsaɪtʊŋ Ein Auto aus Deutschland Un automóvil de Alemania aɪn aʊtoː aʊs dɔʏtʃlant Deutschlands Bier ist gut La cerveza de Alemania es buena dɔʏtʃlants biːɐ ɪst guːt Deutschlands de Alemania dɔʏtʃlants Der Stadtplan El mapa de la ciudad deːɐ ʃtatplaːn Stadtplan mapa de la ciudad, mapa ʃtatplaːn M Aus Deutschland, Italien und Frankreich De Alemania, Italia y Francia aʊs dɔʏtʃlant iːtaːliːən ʊnt fʁaŋkʁaɪç Spanien España ʃpaːniːən N Die Strecke ist kurz La ruta es corta diː ʃtʁɛkə ɪst kʊʁts Strecke distancia, recorrido, trayecto ʃtʁɛkə F Die Schweiz ist toll Suiza el formidable diː ʃvaɪts ɪst tɔl Frankreich, Österreich, Italien und die Schweiz Francia, Austria, Italia y Suiza fʁaŋkʁaɪç øːstəʁaɪç iːtaːliːən ʊnt diː ʃvaɪts Wie ist Spanien ¿Cómo es España? viː ɪst ʃpaːniːən Schweizer Suizo ʃvaɪtsɐ M Das ist die Bushaltestelle Esta es la parada de autobús das ɪst diː bʊshaltəʃtɛlə Bushaltestelle parada de autobuses bʊshaltəʃtɛlə F Ich kenne diese Bushaltestelle nicht No conozco esta para de autobús ɪç kɛnə diːzə bʊshaltəʃtɛlə nɪçt Was haben die Schweden, was wir nicht haben ¿Que tienen los suecos, que nosotros no? vas haːbən diː ʃveːdən vas viːɐ nɪçt haːbən Schweden Suecos ʃveːdən M Ihr Hund ist schwarz Su perro es negro iːɐ hʊnt ɪst ʃvaʁts schwarz negro, negra, negros ʃvaʁts Der Mann und die schwarze Katze El hombre y el gato negro deːɐ man ʊnt diː ʃvaʁtsə katsə Er hat ein schwarzes Auto Él tiene un auto negro eːɐ hat aɪn ʃvaʁtsəs aʊtoː schwarzes negro, negra ʃvaʁtsəs Magst du schwarze Katzen ¿Te gustan los gatos negros? maːkst duː ʃvaʁtsə katsən Das schwarze Haus La casa negra das ʃvaʁtsə haʊs schwarze negra, negros, negro ʃvaʁtsə Haben Sie Schwestern ¿Tiene hermanas? haːbən ziː ʃvɛstɐn Schwestern hermanas ʃvɛstɐn F Der Fisch mag Sie nicht El pescado no le gusta deːɐ fɪʃ maːk ziː nɪçt Der Schüler ist ihr Bruder El escolar es su hermano deːɐ ʃyːlɐ ɪst iːɐ bʁuːdɐ Schüler escolar, alumno, estudiante ʃyːlɐ M Wir sind Schüler Somos estudiantes viːɐ zɪnt ʃyːlɐ Die Schülerinnen lernen Deutsch Las estudiantes aprenden Alemán diː ʃyːləʁɪnən lɛʁnən dɔʏtʃ Schülerinnen alumnas ʃyːləʁɪnən F Der Schüler el estudiante deːɐ ʃyːlɐ Du schreibst der Lehrerin Le escribes a la maestra duː ʃʁaɪpst deːɐ leːʁəʁɪn Der Student trinkt Wasser El estudiante bebe agua deːɐ ʃtuːdɛnt tʁɪŋkt vasɐ Student estudiante ʃtuːdɛnt M Die Studentin hat eine Katze La estudiante tiene un gato diː ʃtuːdɛntɪn hat aɪnə katsə Studentin estudiante ʃtuːdɛntɪn F Der Geschäftsführer El gerente deːɐ gəʃɛftsfyːʁɐ Geschäftsführer gerente gəʃɛftsfyːʁɐ M Der Schneider El sastre deːɐ ʃnaɪdɐ Schneider sastre ʃnaɪdɐ M Der Hersteller el productor deːɐ heːɐʃtɛlɐ Hersteller productor, fabricante heːɐʃtɛlɐ M die Werkstatt el taller diː vɛʁkʃtat Werkstatt taller vɛʁkʃtat F Was ist Ihre Spezialität ¿Cuál es su especialidad? vas ɪst iːʁə ʃpeːtsiːaliːtɛːt Spezialität especialidad ʃpeːtsiːaliːtɛːt F Der Weber ist schlecht El tejedor es malo deːɐ veːbɐ ɪst ʃlɛçt Ich habe einen großen Bruder und eine kleine Schwester Yo tengo un hermano mayor y una hermana menor ɪç haːbə aɪnən gʁoːsən bʁuːdɐ ʊnt aɪnə klaɪnə ʃvɛstɐ Der große Fisch El pez grande deːɐ gʁoːsə fɪʃ Der Freund ist eher praktisch El amigo es más bien práctico deːɐ fʁɔʏnt ɪst eːɐ pʁaktɪʃ Die Schweiz braucht bessere Äpfel Suiza necesita mejores manzanas diː ʃvaɪts bʁaʊxt bɛsəʁə ɛpfəl Die Mannschaft ist komplett El equipo está completo diː manʃaft ɪst kɔmplɛt Das ist automatisch Eso es automático das ɪst aʊtoːmaːtɪʃ automatisch automático, automáticamente, automáticas aʊtoːmaːtɪʃ Wer ist schöner ¿Quién es más bonita? veːɐ ɪst ʃøːnɐ schöner más bonita, bonita, más bonito ʃøːnɐ Die schwarze Katze ist ruhig El gato negro está tranquilo diː ʃvaʁtsə katsə ɪst ʁuːɪç Die Tasche ist original La bolsa es original diː taʃə ɪst oːʁiːgiːnaːl Tasche bolso, bolsa, cartera taʃə F Der Tisch ist sehr beliebt La mesa es muy popular deːɐ tɪʃ ɪst zeːɐ bəliːpt Nichts ist selbstverständlich Nada es evidente nɪçts ɪst zɛlpstfɛʁʃtɛntlɪç selbstverständlich obvio, evidente, claro zɛlpstfɛʁʃtɛntlɪç Der Regenschirm ist leicht El paraguas es liviano deːɐ ʁeːgənʃɪʁm ɪst laɪçt Keiner ist stärker Nadie es más fuerte kaɪnɐ ɪst ʃtɛʁkɐ stärker más fuerte, más fuertes ʃtɛʁkɐ Er spricht wirklich gut Él habla realmente bien eːɐ ʃpʁɪçt vɪʁklɪç guːt Du bist besser, stärker Tú eres mejor, más fuerte duː bɪst bɛsɐ ʃtɛʁkɐ Das ist falsch Eso es erróneo das ɪst falʃ falsch erróneo, falso, mal falʃ Dein Deutsch ist ausgezeichnet Tú alemán es excelente daɪn dɔʏtʃ ɪst aʊsgətsaɪçnət Was ist falsch ¿Qué es falso? vas ɪst falʃ Das Kind spricht sehr deutlich El niño habla muy claramente das kɪnt ʃpʁɪçt zeːɐ dɔʏtlɪç Die Lehrerin spricht deutlich La maestra habla claro diː leːʁəʁɪn ʃpʁɪçt dɔʏtlɪç Ich schwimme im Rhein Yo nado en el Rin ɪç ʃvɪmə ɪm ʁaɪn schwimme nado ʃvɪmə Sie spielt auf diesem Balkon Ella juega en este balcón ziː ʃpiːlt aʊf diːzəm balkoːn Sie spricht mit ihren Eltern über alles Ella habla de todo con sus padres ziː ʃpʁɪçt mɪt iːʁən ɛltɐn yːbɐ aləs Seit dem Frühstück Desde el desayuno zaɪt deːm fʁyːʃtʏk Mein Haus ist zwischen diesen Häusern Mi casa está entre estas casas maɪn haʊs ɪst tsvɪʃən diːzən hɔʏzɐn zwischen entre tsvɪʃən Bis wann schläft der Bär Hasta cuando duerme el oso bɪs van ʃlɛːft deːɐ bɛːɐ Das Schlafzimmer ist neben der Küche El dormitorio está al lado de la cocina das ʃlaːftsɪmɐ ɪst neːbən deːɐ kʏçə Er isst alles außer Fleisch El come todo excepto carne eːɐ ɪst aləs aʊsɐ flaɪʃ Fleisch carne flaɪʃ N Meine Katze schläft unter dem Sofa Mi gato duerme debajo del sofá maɪnə katsə ʃlɛːft ʊntɐ deːm zoːfaː Wir spielen hinter dem Haus Jugamos detrás de la casa viːɐ ʃpiːlən hɪntɐ deːm haʊs Trotz den Autos, schlafen wir A pesar de los autos, dormimos tʁɔts deːn aʊtoːs ʃlaːfən viːɐ Ja, einschließlich mir Sí, incluyéndome jaː aɪnʃliːslɪç miːɐ einschließlich incluyéndo, incluido, inclusive aɪnʃliːslɪç Mein Weg vom Schlafzimmer zum Bad Mi camino del dormitorio al baño maɪn veːk fɔm ʃlaːftsɪmɐ tsʊm baːt Sie geht vom Bett zum Stuhl Ella camina de la cama a la silla ziː geːt fɔm bɛt tsʊm ʃtuːl Wir sprechen vom Großvater Hablamos del abuelo viːɐ ʃpʁɛçən fɔm gʁoːsfaːtɐ sprechen hablamos, hablar, habla ʃpʁɛçən Den Schuh extra klein bitte El zapato extra pequeño por favor deːn ʃuː ɛkstʁaː klaɪn bɪtə Schuh zapato ʃuː M Die Krankheit ist schwer La enfermedad es grave diː kʁaŋkhaɪt ɪst ʃveːɐ Sie steht früh auf Ella se levanta temprano ziː ʃteːt fʁyː aʊf steht está, levantarse ʃteːt Ich fahre nach Deutschland Conduzco hacia Alemania ɪç faːʁə naːx dɔʏtʃlant Er kommt aus der Schweiz Él viene de Suiza eːɐ kɔmt aʊs deːɐ ʃvaɪts Das scheint mir interessant ¡Eso me parece interesante! das ʃaɪnt miːɐ ɪntəʁɛsant scheint parece, brilla ʃaɪnt Nudeln schwimmen in der Suppe Pastas nadan en la sopa nuːdəln ʃvɪmən ɪn deːɐ zʊpə Sie sucht ihren Regenschirm Ella busca su paraguas ziː zuːxt iːʁən ʁeːgənʃɪʁm Sie ersetzt das Baby durch einen schwarzen Hund Ella reemplaza al bebé con un perro negro ziː ɛʁzɛtst das beːbiː dʊʁç aɪnən ʃvaʁtsən hʊnt Ich stelle die Flasche auf den Tisch Pongo la botella sobre la mesa ɪç ʃtɛlə diː flaʃə aʊf deːn tɪʃ stelle pongo, coloco ʃtɛlə Flasche botella flaʃə F Wir nehmen das Frühstück Tomamos el desayuno viːɐ neːmən das fʁyːʃtʏk Er schließt die Tür Él cierra la puerta eːɐ ʃliːst diː tyːɐ schließt cierra ʃliːst Ich bestelle mein Essen Yo ordeno mi comida ɪç bəʃtɛlə maɪn ɛsən bestelle encargo, pido bəʃtɛlə Ja, er schließt das Buch Sí, el cierra el libro jaː eːɐ ʃliːst das buːx Sie spazieren Ellos pasean ziː ʃpatsiːʁən spazieren pasean, caminamos ʃpatsiːʁən Bei der Schüssel liegt ein Löffel Hay una cuchara junto a la ensaladera baɪ deːɐ ʃʏsəl liːkt aɪn lœfəl Er stiehlt die Schokolade Él roba el chocolate eːɐ ʃtiːlt diː ʃoːkoːlaːdə stiehlt roba ʃtiːlt Sie steigt aus dem Bus Ella se baja del autobus ziː ʃtaɪçt aʊs deːm bʊs steigt baja, aumenta ʃtaɪçt Für eine Stunde Por una hora fyːɐ aɪnə ʃtʊndə Stunde hora, clase ʃtʊndə F Deutschland hat Zukunft Alemania tiene un futuro dɔʏtʃlant hat tsuːkʊnft Weihnachten ist die Schüssel da La navidad es el cuenco allí vaɪnaxtən ɪst diː ʃʏsəl daː Diese Daten sind falsch Estos datos son incorrectos diːzə daːtən zɪnt falʃ der Wunsch El deseo deːɐ vʊnʃ der Spaß La diversión deːɐ ʃpaːs Sie haben drei Wünsche Tienen tres deseos ziː haːbən dʁaɪ vʏnʃə Wünsche deseos vʏnʃə M Kennst du seinen Wunsch ¿Conoces su deseo? kɛnst duː zaɪnən vʊnʃ Wunsch deseo, añoranza, anhelo vʊnʃ Das ist das Verständnis Esa es la comprensión das ɪst das fɛʁʃtɛntnɪs Verständnis comprensión, entendimiento fɛʁʃtɛntnɪs N Das Verständnis ist hilfreich El entendimiento es útil das fɛʁʃtɛntnɪs ɪst hɪlfʁaɪç Ist für Sie alles ein Spaß ¿Es para ustedes todo una diversión? ɪst fyːɐ ziː aləs aɪn ʃpaːs Der Gedanke ist nicht schlecht El pensamiento no esta mal deːɐ gədaŋkə ɪst nɪçt ʃlɛçt Ich habe sie schon Ya la tengo ɪç haːbə ziː ʃoːn schon ya ʃoːn Sie schläft auch hier Ella duerme también aqui ziː ʃlɛːft aʊx hiːɐ Meine Schwester ist wieder krank Mi hermana está enferma de nuevo maɪnə ʃvɛstɐ ɪst viːdɐ kʁaŋk Der Spaß kommt zuletzt La diversión viene al último deːɐ ʃpaːs kɔmt tsuːlɛtst Spaß diversión, broma, diversiones ʃpaːs M Ich koche, somit ist das Essen schlecht Yo cocino y por lo tanto la comida es mala ɪç kɔxə zoːmɪt ɪst das ɛsən ʃlɛçt Wir sprechen darüber Hablamos de eso viːɐ ʃpʁɛçən daʁyːbɐ Dennoch bist du ein Mensch Sin embargo eres una persona dɛnɔx bɪst duː aɪn mɛnʃ Wir gehen spätestens um neun Nos vamos a más tardar a las nueve viːɐ geːən ʃpɛːtəstəns ʊm nɔʏn spätestens a más tardar ʃpɛːtəstəns Spätestens nach zwei Tagen A más tardar después de dos días ʃpɛːtəstəns naːx tsvaɪ taːgən Er spricht sowohl Englisch als auch Französisch Él habla tanto Inglés como también Francés eːɐ ʃpʁɪçt zoːvoːl ɛŋlɪʃ als aʊx fʁantsøːzɪʃ Englisch Inglés ɛŋlɪʃ N Ich kann in dem Bett nicht schlafen No puedo dormir en la cama ɪç kan ɪn deːm bɛt nɪçt ʃlaːfən Kannst du nicht schlafen ¿No puedes dormir? kanst duː nɪçt ʃlaːfən Er kann nicht schlafen Él no puede dormir eːɐ kan nɪçt ʃlaːfən Er kann sehr schnell schwimmen Él puede nadar muy rápido eːɐ kan zeːɐ ʃnɛl ʃvɪmən Ich mag schwimmen Me gusta nadar ɪç maːk ʃvɪmən Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen No pude dormir anoche ɪç kɔntə lɛtstə naxt nɪçt ʃlaːfən Wir mussten mit dem Hund spazieren gehen Tuvimos que ir a caminar con el perro viːɐ mʊstən mɪt deːm hʊnt ʃpatsiːʁən geːən Ich will Französisch lernen Quiero aprender Francés ɪç vɪl fʁantsøːzɪʃ lɛʁnən Du kannst es bestätigen Puedes confirmarlo duː kanst ɛs bəʃtɛːtɪgən bestätigen confirmar, probar bəʃtɛːtɪgən Ich will mit einem Rechtsanwalt sprechen Quiero hablar con un abogado ɪç vɪl mɪt aɪnəm ʁɛçts anvalt ʃpʁɛçən Aber ich konnte nicht mit dir sprechen Pero no podía hablar contigo aːbɐ ɪç kɔntə nɪçt mɪt diːɐ ʃpʁɛçən Sie will ihre Tasche zeigen Ella quiere mostrar su bolsa ziː vɪl iːʁə taʃə tsaɪgən Ich kann nichts bestätigen No puedo confirmar nada ɪç kan nɪçts bəʃtɛːtɪgən Wir können das bestätigen Podemos confirmar eso viːɐ kœnən das bəʃtɛːtɪgən Er muss den Schlüssel benutzen ¡Tiene que utilizar la llave! eːɐ mʊs deːn ʃlʏsəl bənʊtsən Muss ich alles entscheiden ¿Tengo que decidir todo? mʊs ɪç aləs ɛntʃaɪdən entscheiden decidir, decidirlo, resolver ɛntʃaɪdən Dürfen wir allein schwimmen ¿Podemos nadar solos? dʏʁfən viːɐ alaɪn ʃvɪmən Meine Eltern wollen spazieren Mis padres quieren pasear maɪnə ɛltɐn vɔlən ʃpatsiːʁən Willst du uns vorstellen ¿Quieres presentarnos? vɪlst duː ʊns foːɐʃtɛlən vorstellen presentar, imaginar foːɐʃtɛlən der Strand la playa deːɐ ʃtʁant Strand playa ʃtʁant M Der Strand ist weiß La playa es blanca deːɐ ʃtʁant ɪst vaɪs Die Sonne scheint El sol brilla diː zɔnə ʃaɪnt Die Schweiz hat viele Berge Suiza tiene muchas montañas diː ʃvaɪts hat fiːlə bɛʁgə Der Baum am Strand ist nicht grün El árbol en la playa no es verde deːɐ baʊm am ʃtʁant ɪst nɪçt gʁyːn Strom ist privat La electricidad es privada ʃtʁoːm ɪst pʁiːvaːt Strom corriente, electricidad, luz ʃtʁoːm M Der Himmel ist voll mit Sternen El firmamento está lleno de estrellas deːɐ hɪməl ɪst fɔl mɪt ʃtɛʁnən Sternen estrellas ʃtɛʁnən Der Strom ist knapp La electricidad el escasa deːɐ ʃtʁoːm ɪst knap Der Stern ist rot La estrella es roja deːɐ ʃtɛʁn ɪst ʁoːt Stern estrella ʃtɛʁn M Er ist schlecht in Chemie Él es malo en química eːɐ ɪst ʃlɛçt ɪn çeːmiː der Stahl el acero deːɐ ʃtaːl Stahl acero ʃtaːl M der Stein la piedra deːɐ ʃtaɪn Stein piedra ʃtaɪn M Das Gold ist schwer El oro es pesado das gɔlt ɪst ʃveːɐ Die Diät meiner Großmutter ist schlecht La dieta de mi abuela es mala diː diːɛːt maɪnɐ gʁoːsmʊtɐ ɪst ʃlɛçt Das ist die letzte Stunde des Tages Esta es la última hora del día das ɪst diː lɛtstə ʃtʊndə dɛs taːgəs Die speziellen Gläser sind auf dem Tisch Los vasos especiales están sobre la mesa diː ʃpeːtsiːɛlən glɛːzɐ zɪnt aʊf deːm tɪʃ speziellen especiales ʃpeːtsiːɛlən Die speziellen Medikamente sind für sie Los medicamentos especiales son para ella diː ʃpeːtsiːɛlən meːdiːkamɛntə zɪnt fyːɐ ziː Der gesamte Himmel ist schwarz Todo el cielo está negro deːɐ gəzamtə hɪməl ɪst ʃvaʁts Die hohen Stühle Las sillas altas diː hoːən ʃtyːlə Das sind meine übrigen Geschwister Esos son mis otros hermanos das zɪnt maɪnə yːbʁɪgən gəʃvɪstɐ Die notwendigen Bücher sind auf dem Tisch Los libros necesarios están sobre la mesa diː noːtvɛndɪgən byːçɐ zɪnt aʊf deːm tɪʃ Der hohe Baum steht im Wald El árbol alto está en el bosque deːɐ hoːə baʊm ʃteːt ɪm valt Wo sind die normalen Stühle ¿Dónde están las sillas normales? voː zɪnt diː nɔʁmaːlən ʃtyːlə Die europäischen Männer Los hombres europeos diː ɔʏʁoːpɛːɪʃən mɛnɐ europäischen europeos, europeas ɔʏʁoːpɛːɪʃən Die jugendlichen Leute sind am Strand Los jóvenes están en la playa diː juːgəntlɪçən lɔʏtə zɪnt am ʃtʁant Die jugendlichen Leute sind schön Los jóvenes son hermosos diː juːgəntlɪçən lɔʏtə zɪnt ʃøːn Sechs Tage voller Spaß Seis días de pura diversión zɛks taːgə fɔlɐ ʃpaːs Sie hat einen deutschen Hut Ella tiene un sombrero alemán ziː hat aɪnən dɔʏtʃən huːt deutschen alemán, alemanes, alemana dɔʏtʃən Die Menschen essen die verfügbaren Kartoffeln La gente come las papas disponibles diː mɛnʃən ɛsən diː fɛʁfyːkbaːʁən kaʁtɔfəln Wir laufen mit drei verschiedenen Katzen Corremos con tres gatos diferentes viːɐ laʊfən mɪt dʁaɪ fɛʁʃiːdənən katsən verschiedenen diferentes, distintos, varios fɛʁʃiːdənən Mein Hemd hat verschiedene Farben Mi camisa tiene diferentes colores maɪn hɛmt hat fɛʁʃiːdənə faʁbən Die zuständigen Lehrer sind krank Los maestros responsables están enfermos diː tsuːʃtɛndɪgən leːʁɐ zɪnt kʁaŋk zuständigen encargados, responsables, responsable tsuːʃtɛndɪgən Sie hat verschiedene Schuhe Ella tiene zapatos diferentes ziː hat fɛʁʃiːdənə ʃuːə Ich sehe den zuständigen Trainer Veo al entrenador responsable ɪç zeːə deːn tsuːʃtɛndɪgən tʁɛːnɐ Er schläft mit offenen Augen Él duerme con los ojos abiertos eːɐ ʃlɛːft mɪt ɔfənən aʊgən Mein Patient mag starken Kaffee Mi paciente gusta del café fuerte maɪn patsiːɛnt maːk ʃtaʁkən kafeː starken fuerte, fuertes ʃtaʁkən Er kennt den starken Gegner Él conoce al oponente fuerte eːɐ kɛnt deːn ʃtaʁkən geːgnɐ Ich bezahle die technischen Bücher Yo pago los libros técnicos ɪç bətsaːlə diː tɛçnɪʃən byːçɐ technischen técnicos tɛçnɪʃən Ich habe eigene Schuhe Tengo mis propios zapatos ɪç haːbə aɪgənə ʃuːə Ich mag die modernen Schuhe Me gustan los zapatos modernos ɪç maːk diː moːdɛʁnən ʃuːə Sie hat die technischen Bücher Ella tiene los libros técnicos ziː hat diː tɛçnɪʃən byːçɐ Sie erkennt die technischen Bücher Ella reconoce los libros técnicos ziː ɛʁkɛnt diː tɛçnɪʃən byːçɐ Hat er eigene Spielzeuge ¿Tiene sus propios juguetes? hat eːɐ aɪgənə ʃpiːltsɔʏgə Spielzeuge juguetes, juguete ʃpiːltsɔʏgə N Sprichst du über die vergangenen Zeiten ¿Hablas sobre los tiempos pasados? ʃpʁɪçst duː yːbɐ diː fɛʁgaŋənən tsaɪtən Sie akzeptiert die kostenlose Schokolade Ella acepta el chocolate gratis ziː aktsɛptiːɐt diː kɔstənloːzə ʃoːkoːlaːdə Das sind meine ehemaligen Schlüssel Estas son mis llaves antiguas das zɪnt maɪnə eːəmaːlɪgən ʃlʏsəl die Straße La calle diː ʃtʁaːsə Straße calle, avenida, carretera ʃtʁaːsə F die Stadt La ciudad diː ʃtat Stadt ciudad ʃtat F Die Straße ist kurz La calle es corta diː ʃtʁaːsə ɪst kʊʁts Die Gäste sind im Schloss Los invitados están en el castillo diː gɛstə zɪnt ɪm ʃlɔs Schloss palacio, castillo ʃlɔs N Es gibt zwei Städte Hay dos ciudades ɛs giːpt tsvaɪ ʃtɛːtə Städte ciudades ʃtɛːtə F Der Bezirk liegt im Westen der Stadt El barrio está en el oeste de la ciudad deːɐ bətsɪʁk liːkt ɪm vɛstən deːɐ ʃtat Die Geschwister laufen den Weg entlang Los hermanos caminan por el camino diː gəʃvɪstɐ laʊfən deːn veːk ɛntlaŋ Der Bezirk ist schön El distrito es hermoso deːɐ bətsɪʁk ɪst ʃøːn die Station la estación diː ʃtatsiːoːn Station estación ʃtatsiːoːn F Das ist mein Grundstück Esta es mi propiedad das ɪst maɪn gʁʊntʃtʏk Grundstück terreno, propiedad gʁʊntʃtʏk N Ich mag das Grundstück Me gusta la propiedad ɪç maːk das gʁʊntʃtʏk Wir spielen auf dem Hof Jugamos en el patio viːɐ ʃpiːlən aʊf deːm hoːf Der Standort ist in der Schweiz La ubicación es en Suiza deːɐ ʃtantɔʁt ɪst ɪn deːɐ ʃvaɪts Ich suche einen Standort Busco una ubicación ɪç zuːxə aɪnən ʃtantɔʁt Das Gemüse kommt aus verschiedenen Regionen Las verduras provienen de diferentes regiones das gəmyːzə kɔmt aʊs fɛʁʃiːdənən ʁeːgiːoːnən Der Landkreis liegt zwischen Bremen und Hamburg El distrito queda entre Bremen y Hamburgo deːɐ lantkʁaɪs liːkt tsvɪʃən bʁeːmən ʊnt hambʊʁk Es gibt eine Pension im Schloss Hay una pensión en el castillo ɛs giːpt aɪnə paŋziːoːn ɪm ʃlɔs Wir spielen mit den deutschen Studenten Jugamos con los estudiantes alemanes viːɐ ʃpiːlən mɪt deːn dɔʏtʃən ʃtuːdɛntən Studenten estudiantes, estudiante ʃtuːdɛntən M Wir spazieren mit einer bekannten Person Paseamos con una persona famosa viːɐ ʃpatsiːʁən mɪt aɪnɐ bəkantən pɛʁzoːn Ich spiele mit den deutschen Kindern Yo juego con los niños alemanes ɪç ʃpiːlə mɪt deːn dɔʏtʃən kɪndɐn Wir spazieren mit den alten Frauen Caminamos con las mujeres viejas viːɐ ʃpatsiːʁən mɪt deːn altən fʁaʊən Ich spreche mit dem gesamten Personal Hablo con todo el personal ɪç ʃpʁɛçə mɪt deːm gəzamtən pɛʁzoːnaːl Der Lehrer spricht mit den deutschen Studenten El maestro habla con los estudiantes alemanes deːɐ leːʁɐ ʃpʁɪçt mɪt deːn dɔʏtʃən ʃtuːdɛntən Er spricht von den vergangenen Tagen Él habla de los días pasados eːɐ ʃpʁɪçt fɔn deːn fɛʁgaŋənən taːgən Der Großvater spricht von den vergangenen Zeiten El abuelo habla de los tiempos pasados deːɐ gʁoːsfaːtɐ ʃpʁɪçt fɔn deːn fɛʁgaŋənən tsaɪtən Es sind starke Studenten Son estudiantes fuertes ɛs zɪnt ʃtaʁkə ʃtuːdɛntən starke fuertes, fuerte ʃtaʁkə Der höchste Ort der Stadt El lugar más alto de la ciudad deːɐ høːçstə ɔʁt deːɐ ʃtat Es sind zwei unterschiedliche Hotels Hay dos hoteles diferentes ɛs zɪnt tsvaɪ ʊntɐʃiːtlɪçə hoːtɛls unterschiedliche diferentes, distintos, distintas ʊntɐʃiːtlɪçə Ihr seid starke Frauen Ustedes son mujeres fuertes iːɐ zaɪt ʃtaʁkə fʁaʊən Unsere Mütter sind starke Frauen Nuestras madres son mujeres fuertes ʊnzəʁə mʏtɐ zɪnt ʃtaʁkə fʁaʊən Das sind die starken Katzen Esos son los gatos fuertes das zɪnt diː ʃtaʁkən katsən Die freien Städte Las ciudades libres diː fʁaɪən ʃtɛːtə Das ist ein gelber Stein Esa es una piedra amarilla das ɪst aɪn gɛlbɐ ʃtaɪn Das sind die politischen Zeitungen Esos son los diarios políticos das zɪnt diː poːliːtɪʃən tsaɪtʊŋən politischen políticos, políticas poːliːtɪʃən Es ist eine schöne Stadt Es una ciudad bonita ɛs ɪst aɪnə ʃøːnə ʃtat schöne bonita, linda, bella ʃøːnə Das ist ein sehr schöner Hund Este es un perro muy lindo das ɪst aɪn zeːɐ ʃøːnɐ hʊnt Deine schönen Augen Tus bellos ojos daɪnə ʃøːnən aʊgən Es ist ein schöner Morgen Es una preciosa mañana ɛs ɪst aɪn ʃøːnɐ mɔʁgən Wien ist eine schöne Stadt Viena es una bella ciudad viːn ɪst aɪnə ʃøːnə ʃtat Der Mensch ist ein soziales Tier El hombre es un animal social deːɐ mɛnʃ ɪst aɪn zoːtsiːaːləs tiːɐ Mensch hombre, ser humano, persona mɛnʃ M Die neue Straße ist im Bau La calle nueva esta en construcción diː nɔʏə ʃtʁaːsə ɪst ɪm baʊ Wo sind die ähnlichen Schuhe ¿Dónde están los zapatos semejantes? voː zɪnt diː ɛːnlɪçən ʃuːə Wo ist die nächste Werkstatt ¿Dónde está el próximo taller? voː ɪst diː nɛːçstə vɛʁkʃtat Ansonsten spiele ich allein De lo contrario, juego solo anzɔnstən ʃpiːlə ɪç alaɪn Schließlich gehe ich zum Strand Finalmente voy a la playa ʃliːslɪç geːə ɪç tsʊm ʃtʁant Schließlich finalmente ʃliːslɪç Schließlich haben sie ihn Al fin, lo tiene a él ʃliːslɪç haːbən ziː iːn Also, wo ist der Schlüssel Entonces, ¿Dónde está la llave? alzoː voː ɪst deːɐ ʃlʏsəl Und inzwischen haben wir ein Baby Y desde entonces tuvimos un bebé ʊnt ɪntsvɪʃən haːbən viːɐ aɪn beːbiː inzwischen entretanto, desde entonces ɪntsvɪʃən Das ist irgendwie falsch Eso es de alguna manera falso das ɪst ɪʁgəntviː falʃ Der Wein steht unten El vino está abajo deːɐ vaɪn ʃteːt ʊntən Katzen schlafen überall Los gatos duermen dondequiera katsən ʃlaːfən yːbɐal Er geht ebenfalls schwimmen Él va a nadar también eːɐ geːt eːbənfals ʃvɪmən Wir brauchen wenigstens eine Stunde Necesitamos al menos una hora viːɐ bʁaʊxən veːnɪçstəns aɪnə ʃtʊndə Derzeit ist sie Studentin Actualmente ella es estudiante deːɐtsaɪt ɪst ziː ʃtuːdɛntɪn Die Zahlen in der Schweiz sind anders Los números en Suiza son diferentes diː tsaːlən ɪn deːɐ ʃvaɪts zɪnt andɐs Mittlerweile ist die Person am Strand Mientras tanto la persona está en la playa mɪtlɐvaɪlə ɪst diː pɛʁzoːn am ʃtʁant Er ist zugleich ein Schüler und ein Lehrer Él es al mismo tiempo un estudiante y un maestro eːɐ ɪst tsuːglaɪç aɪn ʃyːlɐ ʊnt aɪn leːʁɐ Er liest und schreibt zugleich Él lee y escribe al mismo tiempo eːɐ liːst ʊnt ʃʁaɪpt tsuːglaɪç Er schließt die Tür von außen Él cierra la puerta desde afuera eːɐ ʃliːst diː tyːɐ fɔn aʊsən Er sprach mit uns ¡Él habló con nosotros! eːɐ ʃpʁaːx mɪt ʊns sprach habló, hablaba ʃpʁaːx Er begann seinen Tag mit einem guten Frühstück Él comenzó su día con un buen desayuno eːɐ bəgan zaɪnən taːk mɪt aɪnəm guːtən fʁyːʃtʏk Sprachst du mit deiner Frau ¿Hablaste con tu esposa? ʃpʁakst duː mɪt daɪnɐ fʁaʊ Deine Schwester trank Wasser Tu hermana bebió agua daɪnə ʃvɛstɐ tʁaŋk vasɐ Ich war ein Student Yo fui estudiante ɪç vaːɐ aɪn ʃtuːdɛnt Ich sagte dir schon, dass sie nicht hier ist Ya te dije que ella no está aquí ɪç zaːktə diːɐ ʃoːn das ziː nɪçt hiːɐ ɪst Wir schwammen im Meer Nadamos en el mar viːɐ ʃvamən ɪm meːɐ schwammen nadamos, nadaban, nadaron ʃvamən Ich führte den Hund zum Schloss Llevé el perro al castillo ɪç fyːɐtə deːn hʊnt tsʊm ʃlɔs Er schrieb drei Bücher in drei Jahren Él escribió tres libros en tres años eːɐ ʃʁiːp dʁaɪ byːçɐ ɪn dʁaɪ jaːʁən schrieb escribió, escribí ʃʁiːp Er schrieb mir gestern Él me escribió ayer eːɐ ʃʁiːp miːɐ gɛstɐn Ich blieb im Norden der Stadt Me quedé en el norte de la ciudad ɪç bliːp ɪm nɔʁdən deːɐ ʃtat Die beiden Straßen führen zum Bahnhof Las dos calles conducen a la estación diː baɪdən ʃtʁaːsən fyːʁən tsʊm baːnhoːf Straßen calles, avenidas, carreteras ʃtʁaːsən F Der Sohn stellte seiner Mutter eine Frage El hijo le hizo una pregunta a su madre deːɐ zoːn ʃtɛltə zaɪnɐ mʊtɐ aɪnə fʁaːgə stellte hizo, poner, puse ʃtɛltə Sie las die Speisekarte Ella leyó el menú ziː laːs diː ʃpaɪzəkaʁtə Speisekarte carta, carta de comida, menú ʃpaɪzəkaʁtə Ich verlor meinen Regenschirm Perdí mi paraguas ɪç fɛʁloːɐ maɪnən ʁeːgənʃɪʁm Er schloss die Tür Él cerró la puerta eːɐ ʃlɔs diː tyːɐ schloss cerró ʃlɔs Wir spazierten ein bisschen Paseamos un poco viːɐ ʃpatsiːɐtən aɪn bɪsçən spazierten paseamos, dimos un paseo, pasearon ʃpatsiːɐtən Sie schloss die Tür Ella cerró la puerta ziː ʃlɔs diː tyːɐ Sie und ich spazierten in der Nacht Ella y yo paseamos en la noche ziː ʊnt ɪç ʃpatsiːɐtən ɪn deːɐ naxt geschlafen dormido gəʃlaːfən Ich habe mit ihm gespielt Yo he jugado con él ɪç haːbə mɪt iːm gəʃpiːlt gespielt jugado, tocado gəʃpiːlt Ich habe mit meinem Hund gespielt He jugado con mi perro ɪç haːbə mɪt maɪnəm hʊnt gəʃpiːlt Der Hersteller hat das Metall nicht geprüft El fabricante no ha probado el metal deːɐ heːɐʃtɛlɐ hat das meːtal nɪçt gəpʁyːft Er ist im Meer geschwommen Él ha nadado en el mar eːɐ ɪst ɪm meːɐ gəʃvɔmən geschwommen nadado gəʃvɔmən Er hat uns seit Februar nicht geschrieben Él no nos ha escrito desde febrero eːɐ hat ʊns zaɪt feːbʁuːaːɐ nɪçt gəʃʁiːbən geschrieben escrito, escrita gəʃʁiːbən Wir sind im Meer geschwommen Nosotros hemos nadado en el mar viːɐ zɪnt ɪm meːɐ gəʃvɔmən Du bist im Meer geschwommen Tú has nadado en el mar duː bɪst ɪm meːɐ gəʃvɔmən Er hat zwei Bücher geschrieben Él ha escrito dos libros eːɐ hat tsvaɪ byːçɐ gəʃʁiːbən Eine Katze ist auf dem Tisch gewesen Un gato ha estado sobre la mesa aɪnə katsə ɪst aʊf deːm tɪʃ gəveːzən Die Männer haben gesprochen Los hombres han hablado diː mɛnɐ haːbən gəʃpʁɔxən gesprochen hablado gəʃpʁɔxən Was haben die Studenten getrunken ¿Qué han bebido los estudiantes? vas haːbən diː ʃtuːdɛntən gətʁʊŋkən Du hast mit einem Freund gesprochen Tú has hablado con un amigo duː hast mɪt aɪnəm fʁɔʏnt gəʃpʁɔxən Er hat ein Bier bestellt Él ha pedidp una cerveza eːɐ hat aɪn biːɐ bəʃtɛlt bestellt pedido, encargado, reservado bəʃtɛlt Ich habe dem Arzt ein paar Fragen gestellt Yo he hecho un par de preguntas al médico ɪç haːbə deːm aːɐtst aɪn paːɐ fʁaːgən gəʃtɛlt gestellt hecho, puesto gəʃtɛlt Ich habe einen Platz für vier Personen bestellt He reservado lugar para cuatro personas ɪç haːbə aɪnən plats fyːɐ fiːɐ pɛʁzoːnən bəʃtɛlt Meine Pflanze ist verschwunden Mi planta ha desaparecido maɪnə pflantsə ɪst fɛʁʃvʊndən Du hast dein Englisch verbessert Tú has mejorado tu inglés duː hast daɪn ɛŋlɪʃ fɛʁbɛsɐt Meine Eltern sind verschwunden Mis padres han desaparecido maɪnə ɛltɐn zɪnt fɛʁʃvʊndən Ich habe deinen Wunsch erfüllt Yo he cumplido tu deseo ɪç haːbə daɪnən vʊnʃ ɛʁfʏlt Er hat die Tasche gehalten Él ha sostenido la bolsa eːɐ hat diː taʃə gəhaltən die Schere Las tijeras diː ʃeːʁə Wir benutzen die Scheren nicht No utilizamos las tijeras viːɐ bənʊtsən diː ʃeːʁən nɪçt Scheren tijeras ʃeːʁən F Wo ist die Schere ¿Dónde están las tijeras? voː ɪst diː ʃeːʁə Schere tijeras ʃeːʁə F Ein Stück für zwei Personen Una pieza para dos personas aɪn ʃtʏk fyːɐ tsvaɪ pɛʁzoːnən Stück pieza, trozo, pedazo ʃtʏk N Ich akzeptiere das Geschenk Acepto el regalo ɪç aktsɛptiːʁə das gəʃɛŋk Geschenk regalo gəʃɛŋk N Die Maus hat ein Stück Käse El ratón tiene un pedazo de queso diː maʊs hat aɪn ʃtʏk kɛːzə Wir haben Geschenke für das Baby Tenemos regalos para el bebé viːɐ haːbən gəʃɛŋkə fyːɐ das beːbiː Geschenke regalos gəʃɛŋkə N Ich habe neun Geschenke Tengo nueve regalos ɪç haːbə nɔʏn gəʃɛŋkə Ich gab dem Gaste zwei Stück Fleisch Al invitado le di dos piezas de carne ɪç gaːp deːm gaːstə tsvaɪ ʃtʏk flaɪʃ Unser Katalog ist schwarz Nuestro catálogo es negro ʊnzɐ kataloːk ɪst ʃvaʁts Die Stelle ist jetzt frei El trabajo esta libre ahora diː ʃtɛlə ɪst jɛtst fʁaɪ Wo ist die Shere ¿Dónde están las tijeras? voː ɪst diː ʃɛʁɛ die Zeitschrift La revista diː tsaɪtʃʁɪft Ich schreibe einen Brief Yo escribo una carta ɪç ʃʁaɪbə aɪnən bʁiːf Er schreibt dir eine Notiz Te escribe una nota eːɐ ʃʁaɪpt diːɐ aɪnə noːtiːts Eine Zeitschrift Una revista aɪnə tsaɪtʃʁɪft Zeitschrift revista tsaɪtʃʁɪft F Hast du die Bestätigung ¿Tienes la confirmación? hast duː diː bəʃtɛːtɪgʊŋ Bestätigung confirmación, comprobación bəʃtɛːtɪgʊŋ F Das ist die Bestätigung Esta es la confirmación das ɪst diː bəʃtɛːtɪgʊŋ Welche Suchmaschine ist die beste ¿Cuál motor de búsqueda es el mejor? vɛlçə zuːxmaʃiːnə ɪst diː bɛstə Suchmaschine motor de búsqueda, buscador zuːxmaʃiːnə F Der Lautsprecher ist kaputt El altavoz está roto deːɐ laʊtʃpʁɛçɐ ɪst kapʊt Lautsprecher altavoz, parlante, altoparlante laʊtʃpʁɛçɐ M Was ist ein Taschenbuch ¿Qué es un libro de bolsillo? vas ɪst aɪn taʃənbuːx Taschenbuch libro de bolsillo taʃənbuːx N Das Gespräch La conversación das gəʃpʁɛːç Gespräch conversación, charla gəʃpʁɛːç N Wir haben ein Gespräch Nosotros tenemos una conversación viːɐ haːbən aɪn gəʃpʁɛːç Wir schreiben Postkarten Nosotros escribimos postales viːɐ ʃʁaɪbən pɔstkaʁtən schreiben escribimos, escriben, escribir ʃʁaɪbən Morgen werde ich Fisch essen Mañana voy a comer pescado mɔʁgən veːɐdə ɪç fɪʃ ɛsən Fisch pescado, pez fɪʃ M Wir werden in einer Stunde gehen Iremos en una hora viːɐ veːɐdən ɪn aɪnɐ ʃtʊndə geːən Stunde hora, clase ʃtʊndə F Was wird der Spaß kosten ¿Cuánto costará la broma? vas vɪʁt deːɐ ʃpaːs kɔstən Spaß broma ʃpaːs M Ich werde sprechen Yo hablaré ɪç veːɐdə ʃpʁɛçən sprechen hablar, habla, hablan ʃpʁɛçən Es wird Zeit sparen Ahorrará tiempo ɛs vɪʁt tsaɪt ʃpaːʁən Ich werde morgen mit dir sprechen Yo hablaré contigo mañana ɪç veːɐdə mɔʁgən mɪt diːɐ ʃpʁɛçən Werden Sie sparen ¿Ahorrará usted? veːɐdən ziː ʃpaːʁən Ich werde es vorschlagen Yo lo propondré ɪç veːɐdə ɛs foːɐʃlaːgən vorschlagen proponer, recomendar foːɐʃlaːgən Ich werde die Sendung schauen Yo veré el programa ɪç veːɐdə diː zɛndʊŋ ʃaʊən schauen mirar, ver, mirando ʃaʊən Ich werde euch unterstützen Yo os apoyaré ɪç veːɐdə ɔʏç ʊntɐʃtʏtsən unterstützen apoyar, ayudar, ayudamos ʊntɐʃtʏtsən Wirst du erscheinen ¿Te presentarás? vɪʁst duː ɛʁʃaɪnən erscheinen aparecer, presentarse, aparece ɛʁʃaɪnən Wer wird die Sterne zählen ¿Quién contará las estrellas? veːɐ vɪʁt diː ʃtɛʁnə tsɛːlən Sterne estrellas ʃtɛʁnə M Die Geschwister werden das Spielzeug teilen Los hermanos compartirán el juguete diː gəʃvɪstɐ veːɐdən das ʃpiːltsɔʏk taɪlən Geschwister hermanos, hermanas gəʃvɪstɐ N Spielzeug juguete ʃpiːltsɔʏk N Ich werde ihn einstellen Yo lo contrataré ɪç veːɐdə iːn aɪnʃtɛlən einstellen contratar, dar empleo, contrataremos aɪnʃtɛlən Ich werde deinen Studenten einstellen Contratré a tu estudiante ɪç veːɐdə daɪnən ʃtuːdɛntən aɪnʃtɛlən Die Geschwister werden alles teilen Los hermanos compartirán todo diː gəʃvɪstɐ veːɐdən aləs taɪlən Ich werde dich schützen Yo te protegeré ɪç veːɐdə dɪç ʃʏtsən schützen defender, proteger, protegemos ʃʏtsən Sie wird ihren Schmuck sichern Ella asegurará sus joyas ziː vɪʁt iːʁən ʃmʊk zɪçɐn Schmuck joyas, joya ʃmʊk M Ich werde es schützen Yo lo protegeré ɪç veːɐdə ɛs ʃʏtsən der Stift El bolígrafo deːɐ ʃtɪft die Schere Las tijeras diː ʃeːʁə Sie ist eine Lehrerin an der Grundschule Ella es profesora en la escuela ziː ɪst aɪnə leːʁəʁɪn an deːɐ gʁʊntʃuːlə Grundschule escuela primaria gʁʊntʃuːlə F Das ist meine Grundschule Esa es mi escuela primaria das ɪst maɪnə gʁʊntʃuːlə Mein Bruder ist Student an der Universität Mi hermano es estudiante en la universidad maɪn bʁuːdɐ ɪst ʃtuːdɛnt an deːɐ uːniːvɛʁziːtɛːt Student estudiante ʃtuːdɛnt M Er wird zur Schule gehen El va a ir a la escuela eːɐ vɪʁt tsuːɐ ʃuːlə geːən Schule escuela, colegio ʃuːlə F Die Forschung ist langsam La investigación es lenta diː fɔʁʃʊŋ ɪst laŋzaːm Forschung investigación fɔʁʃʊŋ F Das Studium El estudio das ʃtuːdiːʊm Studium estudio, estudios ʃtuːdiːʊm N Die Schule hat nur vier Lehrerinnen La escuelas tiene solamente cuatro maestras diː ʃuːlə hat nuːɐ fiːɐ leːʁəʁɪnən Das Seminar macht Spaß El seminario es divertido das zeːmiːnaːɐ maxt ʃpaːs Spaß broma, diversión, diversiones ʃpaːs die Hochschule La universidad diː hoːxʃuːlə Wo sind die Hochschulen ¿Dónde están las universidades? voː zɪnt diː hoːxʃuːlən Hochschulen universidades, escuelas superiores, institutos superiores hoːxʃuːlən F

die Orange la naranja diː oːʁa͂ʒə Ihr trinkt Orangensaft Beben jugo de naranja iːɐ tʁɪŋkt oːʁa͂ʒənzaft Orangensaft jugo de naranja, zumo de naranja oːʁa͂ʒənzaft M Du isst eine Orange Comes una naranja duː ɪst aɪnə oːʁa͂ʒə Sie essen eine Orange Ellos comen una naranja ziː ɛsən aɪnə oːʁa͂ʒə Die Kinder trinken Orangensaft Los niños beben jugo de naranja diː kɪndɐ tʁɪŋkən oːʁa͂ʒənzaft Er isst Orangen Él come naranjas eːɐ ɪst oːʁa͂ʒən Orangen naranjas oːʁa͂ʒən F Die Ente isst Orangen El pato come naranjas diː ɛntə ɪst oːʁa͂ʒən Das ist seine dritte Orange Esa es su tercera naranja das ɪst zaɪnə dʁɪtə oːʁa͂ʒə Ich esse keine Orangen No como naranjas ɪç ɛsə kaɪnə oːʁa͂ʒən Das ist eine größere Orange Esa es una naranja más grande das ɪst aɪnə gʁøːsəʁə oːʁa͂ʒə Das sind die letzten Orangen Estas son las últimas naranjas das zɪnt diː lɛtstən oːʁa͂ʒən

Google Translate
PONS Dictionary
soundsofspeech.uiowa.edu aut